GC G-Bond Starter Kit, GC, Япония
Цена:
Производитель: GC, Япония
Артикул: 90b0ce1212ba
Описание
НДС 10%
ОДНОКОМПОНЕНТНАЯ САМОПРОТРАВЛИВАЮЩАЯСЯ БОНДИНГОВАЯ СИСТЕМА
Только для профессионального применения в соответствии с данной инструкцией.
УПАКОВКА
В наборе содержатся:
5 мл жидкости (1 шт), блок для замешивания (№1) (1 шт), красные микроаппликаторы
(50 шт), держатель для микроаппликаторов (1 шт).
ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
1. Бондинг светоотверждаемых композитов и кислотосодержащих композитов (компомеров) к твердым тканям зуба.
2. Бондинг материалов двойного отверждения, предназначенных для цементирования ортопедических конструкций и формирования культи зуба, к твердым тканям зуба при условии, что эти материалы светоотверждаемы.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
1. Прямое перекрытие пульпы.
2. В редких случаях у некоторых пациентов препарат может вызвать повышенную чувствительность. В этом случае следует прекратить применение препарата и обратиться к терапевту.
ПРЕПАРАТ НЕ СЛЕДУЕТ ПРИМЕНЯТЬ
1. С композитами химического отверждения.
2. С препаратами, содержащими евгенол, так как он может воспрепятствовать должному нанесению или воздействию G-BOND.
3. С десенсибилизаторами, так как они могут воспрепятствовать должному нанесению или воздействию G-BOND.
4. С материалами двойного отверждения, предназначенными для цементирования ортопедических конструкций и формирования культи зуба, если они не являются светоотверждаемыми.
УКАЗАНИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
1. ПРЕПАРИРОВАНИЕ ПОЛОСТИ
Отпрепарируйте полость, используя обычную методику. Для защиты полости рта используйте раббер-дам. Просушите полость, слегка обдувая ее струей воздуха.
Примечание:
Для перекрытия пульпы используйте гидроокись кальция.
2. НАНЕСЕНИЕ
a) Убедитесь, что одноразовый микроаппликатор плотно сидит на держателе для аппликаторов.
b) Перед применением как следует встряхните бутылочку G-BOND.
c) Выдавите несколько капель препарата в чистый блок для замешивания.
d) Сразу же закройте бутылочку крышкой.
e) СРАЗУ ЖЕ нанесите препарат на поверхность эмали и дентина, используя микроаппликатор.
f) Оставьте на 10 секунд.
g) Тщательно подсушите в течение 5 секунд МАКСИМАЛЬНО сильной струей воздуха. Во избежание разбрызгивания адгезива используйте вакуумный отсос.
6). В результате должна получиться тонкая шероховатая пленка адгезива, напоминающая матированное стекло, неподвижная при дальнейшем воздействии струи воздуха.
Примечание:
1) При длительном хранении препарата в холодильнике перед использованием выдержите его несколько минут при комнатной температуре.
2) Перед применением G-BOND на не препарированную эмаль поверхность следует обработать гелем 35-40% фосфорной кислоты, промыть водой и аккуратно подсушить.
3) Наносите препарат сразу же после выдавливания из флакона, так как он содержит летучий растворитель.
4) Излишки препарата, попавшие на зуб (те его поверхности, которые не предполагалось подвергать обработке), следует удалять с помощью губки или ватного тампона сразу после нанесения, так как это практически невозможно сделать после светоотверждения.
5) Если до светоотверждения на уже нанесенный препарат попадет вода, кровь или слюна, промойте и подсушите зуб и повторите процедуру нанесения G-BOND.
3. СВЕТООТВЕРЖДЕНИЕ
Проведите светоотверждение, используя фотополимеризатор.
Время облучения
Галогеновый / светодиодный полимеризатор (700 мВ/см2) : 10 секунд
Плазменная дуга (2000 мВ/см2) : 3 секунды
G-Light (1200 мВ/см2) : 5 секунд
В случае если наконечник светодиода находится более чем в 10 мм от
фотополимеризуемой поверхности, время облучения следующее:
Галогеновый / светодиодный полимеризатор (700 мВ/см2) : 20 секунд
Плазменная дуга (2000 мВ/см2) : 6 секунд
G-Light (1200 мВ/см2) : 10 секунд
Примечание:
1) Для достижения оптимальной адгезии фотополимеризуйте как можно тщательнее.
2) В процессе фотополимеризации пользуйтесь защитными очками либо иными средствами защиты от излучения.
4А. ВЫПОЛНЕНИЕ РЕСТАВРАЦИИ ИЗ СВЕТООТВЕРЖДАЕМОГО КОМПОЗИТА
ИЛИ КОМПОМЕРА
После фотополимеризации адгезива следуйте инструкциям фирмы-изготовителя при нанесении, моделировании и фотополимеризации выбранного вами композитного материала.
4Б. ВЫПОЛНЕНИЕ РЕСТАВРАЦИИ ИЗ КОМПОЗИТА ДВОЙНОГО ОТВЕРЖДЕНИЯ
После фотополимеризации адгезива не забудьте отдельно фотополимеризовать композитный материал. Только самоотверждение материала не обеспечит необходимой адгезии.
5. ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ОБРАБОТКА
Окончательная обработка и полировка производится при помощи стандартных методов.
ХРАНЕНИЕ
Если препарат не используется в течение длительного интервала, храните его в холодильнике, в противном случае – при комнатной температуре (1-28оС).
Срок хранения: 2 года от даты изготовления.
ВНИМАНИЕ
1. G-BOND огнеопасен. Не используйте и не храните его вблизи открытого пламени.
Не храните большой объем препарата в одном месте. Храните вне досягаемости прямых солнечных лучей.
2. G-BOND легко испаряется. Используйте в хорошо проветриваемых помещениях.
3. В случае попадания в глаза немедленно промойте их водой и обратитесь к врачу.
4. В случае попадания на кожу или ткани полости рта немедленно удалите препарат губкой или ватным тампоном. После завершения реставрационных работ промойте пораженное место водой.
5. Если пораженный участок побелел или образовался волдырь, посоветуйте пациенту не касаться этого участка до исчезновения симптомов поражения, обычно
1-2 недели. Во избежание попадания препарата на кожу и ткани полости рта используйте кокосовое масло на участках, не защищенных раббер-дамом.
6. Избегайте попадания препарата в дыхательные пути и пищевод.
7. Если препарат пролился на стол или пол, немедленно удалите его сухой тряпкой.
8. Не смешивайте препарат с другими материалами.
9. Все отходы подлежат утилизации в соответствии с принятыми правилами.
НДС 10%
ОДНОКОМПОНЕНТНАЯ САМОПРОТРАВЛИВАЮЩАЯСЯ БОНДИНГОВАЯ СИСТЕМА
Только для профессионального применения в соответствии с данной инструкцией.
УПАКОВКА
В наборе содержатся:
5 мл жидкости (1 шт), блок для замешивания (№1) (1 шт), красные микроаппликаторы
(50 шт), держатель для микроаппликаторов (1 шт).
ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
1. Бондинг светоотверждаемых композитов и кислотосодержащих композитов (компомеров) к твердым тканям зуба.
2. Бондинг материалов двойного отверждения, предназначенных для цементирования ортопедических конструкций и формирования культи зуба, к твердым тканям зуба при условии, что эти материалы светоотверждаемы.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
1. Прямое перекрытие пульпы.
2. В редких случаях у некоторых пациентов препарат может вызвать повышенную чувствительность. В этом случае следует прекратить применение препарата и обратиться к терапевту.
ПРЕПАРАТ НЕ СЛЕДУЕТ ПРИМЕНЯТЬ
1. С композитами химического отверждения.
2. С препаратами, содержащими евгенол, так как он может воспрепятствовать должному нанесению или воздействию G-BOND.
3. С десенсибилизаторами, так как они могут воспрепятствовать должному нанесению или воздействию G-BOND.
4. С материалами двойного отверждения, предназначенными для цементирования ортопедических конструкций и формирования культи зуба, если они не являются светоотверждаемыми.
УКАЗАНИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
1. ПРЕПАРИРОВАНИЕ ПОЛОСТИ
Отпрепарируйте полость, используя обычную методику. Для защиты полости рта используйте раббер-дам. Просушите полость, слегка обдувая ее струей воздуха.
Примечание:
Для перекрытия пульпы используйте гидроокись кальция.
2. НАНЕСЕНИЕ
a) Убедитесь, что одноразовый микроаппликатор плотно сидит на держателе для аппликаторов.
b) Перед применением как следует встряхните бутылочку G-BOND.
c) Выдавите несколько капель препарата в чистый блок для замешивания.
d) Сразу же закройте бутылочку крышкой.
e) СРАЗУ ЖЕ нанесите препарат на поверхность эмали и дентина, используя микроаппликатор.
f) Оставьте на 10 секунд.
g) Тщательно подсушите в течение 5 секунд МАКСИМАЛЬНО сильной струей воздуха. Во избежание разбрызгивания адгезива используйте вакуумный отсос.
6). В результате должна получиться тонкая шероховатая пленка адгезива, напоминающая матированное стекло, неподвижная при дальнейшем воздействии струи воздуха.
Примечание:
1) При длительном хранении препарата в холодильнике перед использованием выдержите его несколько минут при комнатной температуре.
2) Перед применением G-BOND на не препарированную эмаль поверхность следует обработать гелем 35-40% фосфорной кислоты, промыть водой и аккуратно подсушить.
3) Наносите препарат сразу же после выдавливания из флакона, так как он содержит летучий растворитель.
4) Излишки препарата, попавшие на зуб (те его поверхности, которые не предполагалось подвергать обработке), следует удалять с помощью губки или ватного тампона сразу после нанесения, так как это практически невозможно сделать после светоотверждения.
5) Если до светоотверждения на уже нанесенный препарат попадет вода, кровь или слюна, промойте и подсушите зуб и повторите процедуру нанесения G-BOND.
3. СВЕТООТВЕРЖДЕНИЕ
Проведите светоотверждение, используя фотополимеризатор.
Время облучения
Галогеновый / светодиодный полимеризатор (700 мВ/см2) : 10 секунд
Плазменная дуга (2000 мВ/см2) : 3 секунды
G-Light (1200 мВ/см2) : 5 секунд
В случае если наконечник светодиода находится более чем в 10 мм от
фотополимеризуемой поверхности, время облучения следующее:
Галогеновый / светодиодный полимеризатор (700 мВ/см2) : 20 секунд
Плазменная дуга (2000 мВ/см2) : 6 секунд
G-Light (1200 мВ/см2) : 10 секунд
Примечание:
1) Для достижения оптимальной адгезии фотополимеризуйте как можно тщательнее.
2) В процессе фотополимеризации пользуйтесь защитными очками либо иными средствами защиты от излучения.
4А. ВЫПОЛНЕНИЕ РЕСТАВРАЦИИ ИЗ СВЕТООТВЕРЖДАЕМОГО КОМПОЗИТА
ИЛИ КОМПОМЕРА
После фотополимеризации адгезива следуйте инструкциям фирмы-изготовителя при нанесении, моделировании и фотополимеризации выбранного вами композитного материала.
4Б. ВЫПОЛНЕНИЕ РЕСТАВРАЦИИ ИЗ КОМПОЗИТА ДВОЙНОГО ОТВЕРЖДЕНИЯ
После фотополимеризации адгезива не забудьте отдельно фотополимеризовать композитный материал. Только самоотверждение материала не обеспечит необходимой адгезии.
5. ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ОБРАБОТКА
Окончательная обработка и полировка производится при помощи стандартных методов.
ХРАНЕНИЕ
Если препарат не используется в течение длительного интервала, храните его в холодильнике, в противном случае - при комнатной температуре (1-28оС).
Срок хранения: 2 года от даты изготовления.
ВНИМАНИЕ
1. G-BOND огнеопасен. Не используйте и не храните его вблизи открытого пламени.
Не храните большой объем препарата в одном месте. Храните вне досягаемости прямых солнечных лучей.
2. G-BOND легко испаряется. Используйте в хорошо проветриваемых помещениях.
3. В случае попадания в глаза немедленно промойте их водой и обратитесь к врачу.
4. В случае попадания на кожу или ткани полости рта немедленно удалите препарат губкой или ватным тампоном. После завершения реставрационных работ промойте пораженное место водой.
5. Если пораженный участок побелел или образовался волдырь, посоветуйте пациенту не касаться этого участка до исчезновения симптомов поражения, обычно
1-2 недели. Во избежание попадания препарата на кожу и ткани полости рта используйте кокосовое масло на участках, не защищенных раббер-дамом.
6. Избегайте попадания препарата в дыхательные пути и пищевод.
7. Если препарат пролился на стол или пол, немедленно удалите его сухой тряпкой.
8. Не смешивайте препарат с другими материалами.
9. Все отходы подлежат утилизации в соответствии с принятыми правилами.
